PONEROLOJİ

ÖZETLEYEN, DERLEYEN VE TÜRKÇE'YE ÇEVİREN  FK'NIN ÖNSÖZÜ: a.m. lobaczewski'nin politik poneroloji kitabı entellektüel anlamda bireysel aydınlanmama en çok katkı sağlamış kitaplardandır. bu kitap sayesinde kötülüğün (yani hastalıklı psikolojinin)  dünyamızda, bölgemizde ve bizzat kendi yaşantımızda  izdüşümünü, bulaşma ve yayılma mekanizmalarını entellektüel olarak idrak etmeyi başardım. bu idrakin heyecanını dostlarımla paylaşmayı denediğimde bunun ayaküstü  sohbetlere sığmayan ciddiyette bir konu olduğunu gördüm. politik poneroloji kitabı malesef türkçe'ye çevrilmemiştir. ingilizce bilenlerin orijinal kitabı alıp okumasını çok tavsiye ederim. ancak ingilizce aslını okuyamayacak olanlara kabaca bir fikir vermek için bu  özetleme, derleme ve çeviri çalışmasını yaptım. sizler ve çocuklarınız için daha iyi bir dünya'nın nasıl olması gerektiğini bilmiyorum. ancak daha iyi bir dünya'nın nasıl olmaması gerektiğini politik poneroloji kitabı sayesinde artık biliyorum. si...